zonemetal > traductions > Morbid Angel > Covenant

Covenant | traduction

acheter cet album

album  : Covenant
groupe : Morbid Angel
sortie   : 1993

+ traduction Morbid Angel
+ paroles Covenant

01- Rapture
02- Pain Divine
03- World Of Shit (The Promised Land)
04- Vengeance Is Mine
05- Lions Den
06- Blood On My Hands
07- Angel Of Disease
08- Sworn To The Black
09- Nar Mattaru
10- God Of Emptiness

Paroles traduites  par  Poc

Rapture

Confrontez-vous à moi,
Vous qui n'êtes pas sacrés
Bâtards de saints dédaigneux
J'en appelle à vous maintenant, empoisonnez-moi
La mort naîtra en mon âme

Exaltez-moi ennemies de l'agneau
Imposez-vous - Nous sommes l'un d'eux
Sous la volonté, je marche sur le chemin du péché
Avec vos appels, je meurs de nouveau

Elevez-moi au-dessus des mortels
Mon avenir sera le votre
Mes mots, les vôtres
Vos souffrances m'amène à la félicité

Qu'est ce que cette colère maintenant
Reçu pour inciser votre ennemi
Je ressens l'énergie
Le poison se déplace en moi
Je répand le sang

Méprisant de la Terre, je témoigne
Dans le ravissement, je renaît
Dédaigneux de la lumière, je supporte la méprise
Dans le ravissement je renaît

Pain Divine

Libères cette fureur
Malédiction
Existence maudite
Se tordant dans cette vie de différence
La douleur pour le plaisir
La douleur pour l'adoration
La douleur est à la piété
Je saigne pour l'extase

Douleur Divine

Enfermé dans la cruauté
Offert aux dieux sado
Les clous ont traversés mes rêves
Je saigne - La douleur est la récompense de dieu

Glissant à travers ces cachots
Perception accrue des sentiments
Rupture hedoniste
Résistance rend divin

World Of Shit (The Promised Land)

Multiplié par les entrailles
Mouton : un puis tous
Limité par la doctrine du mensonge
Pour cette foutu merde, je gueule des blasphèmes !
Comme je trace ma route à travers
La terre promise

L'odeur de merde est trop fétide
Ecrite dans le dégoût
La Terre se soulève et la mort vient nous appeler
Tous les gaspillages - Accrochez-vous à vos mensonges
Vous êtes tel du sable que le vent éparpille
Mon dégoût - une fièvre
Pour en tuer mille de plus

Gène morte à la naissance
Dieu sacré de merde
Canonisé mais inutile pour moi
Humain de merde : gaspillage de ma Terre

Désolation - Sans vie corps sales
Bête terrienne dévorez !
Nettoyez ce monde pour ceux qui le mérite

Villes en feu, tout va bien
Je m'en souviens dans ma conviction
Comme la perte dans l'égoût traverse la terre promise

Vengeance Is Mine

Rien à l'intérieur de ce cercle
Tout y est exclus sauf le vide
Je suis recouvert de méchanceté
Et la putain des démons travaille
Maître - Je l'appelle
Maître - Entoure-moi
Avec le mal dans nos coeurs
Cette nuit nous nous vengons

Ainsi soit-il
Je suis devenu l'épée de Satan
Aucun fils ne s'échappera
Aucun mot ne sera épargné des flammes
Le pouvoir est en moi
La frénésie infernale est dans le 'aeturnum' (?)
Je brûle avec haine
Pour débarrasser ce monde du
Nazareth

Cette nuit de splendeur
La bête s'élève en moi
C'est ma destinée
Mon épée prendra la vie

Lions Den

Les bêtes attendent, agitées
Les victimes du cirque sont frappées par la panique
La faim engendre la frénésie bestiale
Le commencement du festin
Par les signes de la croix

Des coups de fouets
Les centurions pourraient être connus
Les chrétiens debouts essoufflés
Les victimes du cirque sont frappées par la panique
L'Arène hurle à la boucherie
Où est leur dieu quand les
Fidèles rencontrent leur fin ?

Le Jugement est passé
Qui remet en question cette loi ?
La croyance païenne du sacrifice

Tuez-les tous
Tuez-les tous pour la calomnie
Tuez-les tous et assourdissez leur voies

Blood On My Hands

Vision de mort
Aveugle, je servirai
Je donnerai lieu à la guerre de Dieu
Je regarderai les civils tomber

Graine de haine en moi
Echaudez mon esprit de tout sauf de la vérité
J'y concède : je suis l'élu
Ouvrez la porte au loin
Souillez le monde avec le sang de l'homme

Affliction
Contraint à tout
'Vexation' (?) humaine
Transcendé par le sang sur mes mains

Les esprits de la tombe se souviennent
Elevez-vous ô pouvoirs de la terre de Til
La peste et folie engendré par ce monde
Brûle en moi - Je souffre votre devenir

Angel Of Disease

Vos âmes en plastique fondent dans le chaudron noir brûlant
Chantant les anciens, chants des voies brisées
Agenouillez-vous avant le changement, le sacrifice est fait
Il est plaisant pour les plus anciens

Ils appellent le prince de la maladie, le messager de l'Absu
Porté par les vents glacés : notre malédiction sur leur église

Accroché, délaissé sur le dessus, le pentagram,
Se balance, accroché à la corde en cuir tel un sacrifice
Chantez les hymnes des anciens, cela provoque l'Abso
Soulevez le couteau rouillé, laissez lâchement le sang de Kingu

La mort soudaine jette outre l'équilibre du ciel
Chèvre de Shub Niggurath avec un millier de jeunes

Félicitez la bête, le chant s'est développé
Félicitez la bête avec du sang vierge
Félicitez la bête avec votre âme et votre esprit
Félicitez la bête et faîtes lui un signe

Attachez leurs rois avec des chaînes en fer
Exécutez leur sentence
Venez et goûtez aux plaisirs charnels
Aux orgies infinies

Le roulement de la haine enflamme leurs yeux
De leurs tombes, la mort s'élève pour répondre à l'appel de Nammtar
Sur une croix tordues, le corps de la vierge est accroché
Ils noircissent au soleil puis brûle l'aîné des dieux

Morbide prêtre appelant en avant,
Abominations du ciel
Rassemblement de Kutulu dans le néant
Les règles antiques une fois de plus

Sworn To The Black

Engendré dans le roulement de l'abîme
(?)
Âme carbonisée - brûlée à la renaissance
La quête ne sauve pas la mort du soleil

Repoussé par la lumière,
Le coeur pompant la glace
Trop froide pour ce monde
Reclus jusqu'à la convocation
Assermenté au noir

Notre père engendré, non pas créé
Avant toutes légendes humaines
Reçoit ma loyauté, mon offrande
Dans mes veines, le sang des anciens médite tristement
Appelez-moi

Brûlant de l'intérieur, je sens l'appel
Le sang des Anciens est maintenant en ébullition
A la guerre - La guerre de la course
Le Père s'élève et le monde ne fait plus qu'un

Repoussé par la lumière
Pas de sentiments de vie
Vidangé par mon vécu
Je mens, mort, mais je jure

Nar Mattaru

[ Instrumental ]

God Of Emptiness

Mensonges - Et vous remplissez leurs âmes
Avec toutes les oppressions de ce monde
Et qu'en est-il de toutes les gloires que vous avez reçu ?
Alors, qu'est-ce qui vous rend si suprême ?
Mensonges - Votre couronne tombe
J'offre la fantaisie
Et vous, vous, créateur êtes
Aveugles et envieux

Laissez les enfants venir à moi
Leur mère m'aime,
Une femme, pleurant, a mangé mes cadeaux
L'homme était enfermé dehors
Juste comme un serpent je (?)
Par mon monde divin
Et tel un chat je traque
Je prendrais votre âme et vous
Deviendrez comme moi
Dans le néant, libre

Inclinez-vous rempli de foi devant moi
Inclinez-vous devant ma splendeur